1111____decoblog-vero2____decoblog-vero2___decoblog-vero2___..1111
1144338877777777777777777777777777777777777777777788334411
8833338877_____decoblog-vero2_____decoblog-vero2_____.7788333388
8888888877888Je t'aime_________decoblog-vero2_________7788888888
8877777777_____decoblog-vero2_____decoblog-vero2_____.7777777788
8877_____decoblog-vero2___.'un peu_______decoblog-vero2_______7788
8877___decoblog-vero2____decoblog-vero2____decoblog-vero2___..7788
8877777777_________decoblog-vero2________'beaucoup8887777777788
8888888877_____decoblog-vero2_____decoblog-vero2_____.7788888888
8833338877_____decoblog-vero2_____decoblog-vero2_____.7788333388
1144338877777777777777777777777777777777777777777788334411
1111___decoblog-vero2____decoblog-vero2____decoblog-vero2___..1111
__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__
__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__
Salaam Namaste propose un scénario classique directement inspiré de Neuf mois, mais qui arrive à trouver un ton qui lui est propre. Le film est assez étonnant si on le place dans la perspective Bollywood, et notamment en regard de Kya Kehna, sorti en 2000, qui réunissait déjà Saif Ali Khan et Preity Zinta sur une idée similaire : un jeune couple, la jeune fille enceinte, le jeune homme qui se défile... Dans Kya Kehna, qui se déroule en Inde, les deux jeunes gens sont très entourés par leurs familles et soumis aux décisions parentales ; l'oprobe sociale tombe lourdement sur Preity et sa famille, le combat de la jeune femme pour défendre sa dignité est le sujet central du film. Dans Salaam Namaste, rien de tout cela : pas de famille, un cadre occidental, le jeune couple se trouve confronté à des choix individuels, mais jamais au jugement de la communauté, plutôt complice. Six ans seulement séparent ces deux films, alors qu'ils semblent être de générations différentes. On peut y voir une certaine évolution des mentalités, quoique... le réalisateur a soigneusement évité de situer le film en Inde, et même de donner une couleur indienne au film : pas un seul sari à l'horizon, si les NRI (Non Resident Indian : Indiens vivant à l'étranger) de Melbourne écoutent la radio indienne d'Ambar et fréquentent le restaurant indien de Nick, s'ils parlent encore hindi (ou plutôt hinglish), rien dans leur apparence ni dans leur comportement ne souligne leur origine.
Salaam Namaste est donc très proche d'un film occidental, un peu décevant si on cherche un « vrai Bollywood », mais agréable à regarder pour ce qu'il est : une sympathique comédie, qui réussit à créer l'émotion grâce à la pertinence des dialogues d'Abbas Tyrewala et au jeu de Saif Ali Khan et Preity Zinta. Leurs personnages ne sont pourtant pas des « gentils heros », ils sont plein de défauts, parfois insupportables, à côté d'eux Hum et Tum sont de grands romantiques. Mais si Preity piaille un peu trop à mon goût, elle est très juste dans la facette plus grave de son personnage, et si Saif abuse des « oh crap ! », il parvient à transmettre d'un regard ses doutes, sa lâcheté... et son amour pour Ambar.
__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__
__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__
1111decoblog-vero_decoblog-vero_decoblog-vero_decoblog-vero==1111
1144338877777777777777777777777777777777777777777788334411
8833338877_____decoblog-vero2_____decoblog-vero2_____.7788333388
8888888877_____decoblog-vero2_____decoblog-vero2_____.7788888888
8877777777888Passionément______decoblog-vero2______..7777777788
8877___decoblog-vero2____decoblog-vero2____decoblog-vero2___..7788
8877______decoblog-vero2_____'à la folie______decoblog-vero2____7788
8877777777_____decoblog-vero2_____decoblog-vero2_____.7777777788
8888888877________decoblog-vero2_______"Pas du tout8887788888888
8833338877_____decoblog-vero2_____decoblog-vero2_____.7788333388
1144338877777777777777777777777777777777777777777788334411
1111____decoblog-vero2____decoblog-vero2___decoblog-vero2___..1111
Voila kelke video du film
_________________________________
•●○● salaam namaste •●○●
•●○● What's Going On•●○●
•●○● My Dil Goes Mmmm •●○●
__________________________________

